ИЗМЕНЕНИЕ СТРЕССА В КАИРСКОМ И ВЕРХНЕ-ЕГИПЕТСКОМ АРАБСКОМ: ПОСЛЕДСТВИЯ ДЛЯ ОБЩЕНИЯ
Аннотация и ключевые слова
Аннотация (русский):
Лингвистическая ситуация в Верхнем Египте характеризуется тремя вариантами арабского языка: стандартный арабский, каирский арабский, верхне-египетский арабский (ВЕА). Стандартный арабский язык используется в формальной коммуникации, как устной, так и письменной. Каирский арабский представляет собой арабский диалект, используемый, главным образом, в Каире и в большинстве радио- и телевизионных программ. ВЕА — диалект, который используется в Верхнем Египте. В данной статье показано, что, хотя эти варианты принадлежат к одному и тому же языку и, следовательно, говорящие на этих вариантах легко понимают друг друга, фонологические, лексические и морфосинтаксические различия этих вариантов значительны и могут вызывать коммуникативные проблемы и создавать трудности в обучении.

Ключевые слова:
египетские диалекты, вариации ударения, слоговые изменения, кластеры согласных, фонотактика, коммуникативное воздействие
Список литературы

1. Celata, Chiara & Calderona, Basilio. 2015. Introduction to Phonotactics: Cross-linguistic Perspectives from Acquisition, Speech Production and Corpus Studies: https//www.researchgate.net/pulication/281775129.

2. Edwards Harold 2002. " Applied Phonetics: the Sounds of American English." 3 rd edition, Delmar Cengage.

3. Fromkin, Victoria, Robert Rodman & Nina Hayams. 2018. An introduction to language (11 th ed.). Australia: Wadsworth Cengage Learning

4. Mahmoud, Abdelgawad. 2014. “The Linguistic Setting in the Arab World and the Dominance of the local Dialects and The English Language”. In the Journal of Strategic Perspectives (in Arabic), Issued by the Emirates Center for Strategic Studies and Research.

5. Mahmoud, Abdelgawad. 2004. On the Linguistic Situation in Upper Egypt: an Eco-linguistic Study, the Second International.

6. O'Grady, William et al. (eds.). 2001 "Contemporary Linguistics: An Introduction", 4 th edition, Bedford/St. Martins, New York.

Войти или Создать
* Забыли пароль?