УДК 66
Properties of plant extracts and component composition: column chromatography and IR spectroscopy
Опубликовано в
Foods and Raw Materials
·
Том 12, Номер 2, 2024
·
Страницы 373–384
·
Рубрики: Research Article
Получено: 29.09.2023
Одобрено: 09.01.2024
Опубликовано: 09.04.2024
Язык публикаций: ENG
АННОТАЦИЯ
Medicinal plants contain various biologically active substances. This study aimed to investigate properties of plant extracts and component composition of plant raw materials from the continental part Kaliningrad region (Guards district). For this, we used column chromatography and IR spectroscopy.
The objects of the study were samples of plant extracts of Eryngium maritimum, Hedysarum neglectum, Melilotus officinalis, and Aesculus hippocastanum. To produce medicinal plant extracts, we prepared methanol extraction by the Soxhlet method for 8 h (15 cycles). The antioxidant activity of the studied samples was determined by their ability to reduce the radical 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl. The disk-diffusion method was used to evaluate the antimicrobial activity of the plant extracts against such test strains as Bacillus subtilis, Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, and Candida albicans.
In the extracts, 3,4-dihydroxybenzoic acid, astragalin, luteolin-7-glucoside, rosmarinic acid, and chlorogenic acid were identified. However, more research is needed to determine which of the individual phenolic compounds in E. maritimum, H. neglectum, M. officinalis, and A. hippocastanum are involved in exhibiting antioxidant activity. It was found that the plant extract of H. neglectum had activity against the bacterium B. subtilis and the mold fungus C. albicans, while the plant extract of E. maritimum was detrimental to the growth and development of both Gram-positive and Gram-negative bacteria.
Infrared spectroscopy can help in further studies to determine properties of medicinal plants to ensure the safety and efficacy of plant-based products.
КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА
Medicinal plants
Eryngium maritimum
Melilotus officinalis
Hedysarum neglectum
Aesculus hippocastanum
extracts
infrared spectroscopy
antioxidant properties
Авторы:
1.
Immanuel Kant Baltic Federal University
Kaliningrad, Калининградская область, Россия
Kaliningrad, Калининградская область, Россия
2.
Immanuel Kant Baltic Federal University
Kaliningrad, Россия
Kaliningrad, Россия
3.
Immanuel Kant Baltic Federal University
Kaliningrad, Россия
Kaliningrad, Россия
4.
Kaliningrad State Technical University
Kaliningrad, Россия
Kaliningrad, Россия
5.
Immanuel Kant Baltic Federal University
Kaliningrad, Россия
Kaliningrad, Россия
6.
Kemerovo State University
Kemerovo, Кемеровская область, Россия
Kemerovo, Кемеровская область, Россия
7.
Immanuel Kant Baltic Federal University
Kaliningrad, Калининградская область, Россия
Kaliningrad, Калининградская область, Россия
8.
Immanuel Kant Baltic Federal University
Kaliningrad, Россия
Kaliningrad, Россия
Тип:
Статья
Страницы:
с 373
по 384
Статус:
Опубликован
Классификаторы:
УДК 66 Химическая технология. Химическая промышленность. Пищевая промышленность. Металлургия. Родственные отрасли
Язык материала:
английский
Ключевые слова:
Medicinal plants, Eryngium maritimum, Melilotus officinalis, Hedysarum neglectum, Aesculus hippocastanum, extracts, infrared spectroscopy, antioxidant properties
Финансирование
This research was funded by the Russian Science Foundation (RSF), grant number 22-16-00044.
Текст
1. Altemimi A, Lakhssassi N, Baharlouei A, Watson DG, Lightfoot DA. Phytochemicals: Extraction, isolation, and identification of bioactive compounds from plant extracts. Plants. 2017;6(4). https://doi.org/10.3390/plants6040042
2. Akharaiyi FC, Ehis-Eriakha CB, Olagbemide PT, Igbudu FH. Hyptis suaveolens L. leaf extracts in traditional health care systems. Foods and Raw Materials. 2023;11(2):293-299. https://doi.org/10.21603/2308-4057-2023-2-577
3. Batçıoğlu K, Küçükbay F, Alagöz MA, Günal S, Yilmaztekin Y. Antioxidant and antithrombotic properties of fruit, leaf, and seed extracts of the Halhalı olive (Olea europaea L.) native to the Hatay region in Turkey. Foods and Raw Materials. 2023;11(1):84-93. https://doi.org/10.21603/2308-4057-2023-1-557
4. Manley L, Shi Z. Characterizing drug product continuous manufacturing residence time distributions of major/minor excipient step changes using near infrared spectroscopy and process parameters. International Journal of Pharmaceutics. 2018;551(1-2):60-66. https://doi.org/10.1016/j.ijpharm.2018.08.059
5. Babich O, Sukhikh S, Prosekov A, Asyakina L, Ivanova S. Medicinal plants to strengthen immunity during a pandemic. Pharmaceuticals. 2020;13(10). https://doi.org/10.3390/ph13100313
6. Atasoy N, Yücel UM. Antioxidants from plant sources and free radicals. In: Ahmad R, Blumenberg M, editors. Reactive oxygen species. IntechOpen; 2022. https://doi.org/10.5772/intechopen.100350
7. Chassagne F, Samarakoon T, Porras G, Lyles JT, Dettweiler M, Marquez L, et al. A systematic review of plants with antibacterial activities: A taxonomic and phylogenetic perspective. Frontiers in Pharmacology. 2021;11. https://doi.org/10.3389/fphar.2020.586548
8. Koczoń P, Hołaj-Krzak JT, Palani BK, Bolewski T, Dabrowski J, Bartyzel BJ, et al. The analytical possibilities of FT-IR spectroscopy powered by vibrating molecules. International Journal of Molecular Sciences. 2023;24(2). https://doi.org/10.3390/ijms24021013
9. Ahmed W, Azmat R, Khan SM, Khan MS, Qayyum A, Mehmood A, et al. Pharmacological studies of Adhatoda vasica and Calotropis procera as resource of bio-active compounds for various diseases. Pakistan Journal of Pharmaceutical Sciences. 2018;31(5):1975-1983.
10. Napreenko MG, Napreenko-Dorokhova TV. The main patterns of present-day zonal vegetation development in Kaliningrad oblast, Russian Federation (Southeastern Baltic), inferred by palynological data. Vestnik of Saint Petersburg University. Earth Sciences. 2020;65(2):337-361. (In Russ.). https://doi.org/10.21638/spbu07.2020.207
11. Ahmed W, Azmat R, Mehmood A, Qayyum A, Ahmed R, Khan SU, et al. The analysis of new higher operative bioactive compounds and chemical functional group from herbal plants through UF-HPLC-DAD and Fourier transform infrared spectroscopy methods and their biological activity with antioxidant potential process as future green chemical assay. Arabian Journal of Chemistry. 2021;14(2). https://doi.org/10.1016/j.arabjc.2020.102935
12. Arumugam B, Subramaniam A, Alagaraj P. A review on impact of medicinal plants on the treatment of oral and dental diseases. Cardiovascular and Hematological Agents in Medicinal Chemistry. 2020;18(2):79-93. https://doi.org/10.2174/1871525718666200219140729
13. Amantayeva ME, Kozhanova KK. Study plants of the genus Eryngium as perspective sources for obtaining phyto-substances. Vestnik KazNMU. 2019;(1):446-448. (In Russ.).
14. Roshanravan N, Asgharian P, Dariushnejad H, Mesri Alamdari N, Mansoori B, Mohammadi A, et al. Eryngium billardieri induces apoptosis via Bax gene expression in pancreatic cancer cells. Advanced Pharmaceutical Bulletin. 2018;8(4):667-674. https://doi.org/10.15171/apb.2018.075
15. Lin H, Zhang Z, Markl D, Zeitler JA, Shen Y. A review of the applications of OCT for analysing pharmaceutical film coatings. Applied Sciences. 2018;8(12). https://doi.org/10.3390/app8122700
16. Almenova GP, Muradova SZ. Economic significance of Melilotus officinalis L. Pall. from the Fabaceae Lindl family crop wild relatives of cultivated plants of the Republic of Karakalpakstan. Academic Research in Educational Sciences. 2021;2(3):861-866. (In Russ.). https://doi.org/10.24411/2181-1385-2021-00478
17. Ahmed W, Azmat R, Qayyum A, Mehmood A, Khan SM, Liaquat M, et al. The role of chitosan to prolonged the fresh fruit quality during storage of grapefruit cv. ray ruby. Pakistan Journal of Botany. 2018;50(1):151-159.
18. Li W, Wang H, Dong A. Preparative separation of alkaloids from stem of Euchresta tubulosa Dunn. by high-speed counter-current chromatography using stepwise elution. Molecules. 2019;24(24). https://doi.org/10.3390/molecules24244602
19. Nguyen T-D, Nguyen T-H-A, Do T-H, Tran VT-H, Nguyen H-A, Pham D-V. Anti-inflammatory effect of a triterpenoid from Balanophora laxiflora: Results of bioactivity-guided isolation. Heliyon. 2022;8(3). https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2022.e09070
20. Baliyan S, Mukherjee R, Priyadarshini A, Vibhuti A, Gupta A, Pandey RP, et al. Determination of antioxidants by DPPH radical scavenging activity and quantitative phytochemical analysis of Ficus religiosa. Molecules. 2022;27(4). https://doi.org/10.3390/molecules27041326
21. Markl D, Bawuah P, Ridgway C, van den Ban S, Goodwin DJ, Ketolainen J, et al. Fast and non-destructive pore structure analysis using terahertz time-domain spectroscopy. International Journal of Pharmaceutics. 2018;537(1-2):102-110. https://doi.org/10.1016/j.ijpharm.2017.12.029
22. Zimina MI, Sukhih SA, Babich OO, Noskova SYu, Abrashina AA, Prosekov AYu. Investigating antibiotic activity of the genus bacillus strains and properties of their bacteriocins in order to develop next-generation pharmaceuticals. Foods and Raw Materials. 2016;4(2):92-100. https://doi.org/10.21179/2308-4057-2016-2-92-100
23. Johansson J, Sparén A, Wikström H, Tajarobi P, Koch R, Lundin P, et al. Optical porosimetry by gas in scattering media absorption spectroscopy (GASMAS) applied to roller compaction ribbons. International Journal of Pharmaceutics. 2021;592. https://doi.org/10.1016/j.ijpharm.2020.120056
24. Jackson P, Borman P, Campa C, Chatfield M, Godfrey M, Hamilton P, et al. Using the analytical target profile to drive the analytical method lifecycle. Analytical Chemistry. 2019;91(4):2577-2585. https://doi.org/10.1021/acs.analchem.8b04596
25. Manandhar S, Luitel S, Dahal RK. In vitro antimicrobial activity of some medicinal plants against human pathogenic bacteria. Journal of Tropical Medicine. 2019;2019. https://doi.org/10.1155/2019/1895340
26. Goodwin DJ, van den Ban S, Denham M, Barylski I. Real time release testing of tablet content and content uniformity. International Journal of Pharmaceutics. 2018;537(1-2):183-192. https://doi.org/10.1016/j.ijpharm.2017.12.011
27. Harms ZD, Shi Z, Kulkarni RA, Myers DP. Characterization of near-infrared and Raman spectroscopy for in-line monitoring of a low-drug load formulation in a continuous manufacturing process. Analytical Chemistry. 2019;91(13):8045-8053. https://doi.org/10.1021/acs.analchem.8b05002
28. Yun Y-H, Li H-D, Deng B-C, Cao D-S. An overview of variable selection methods in multivariate analysis of near-infrared spectra. TrAC - Trends in Analytical Chemistry. 2019;113:102-115. https://doi.org/10.1016/j.trac.2019.01.018
29. Atalay H, Kahriman F, Alatürk F. Estimation of dry matter, crude protein and starch values in mixed feeds by near-infrared reflectance (NIR) spectroscopy. Journal of Istanbul Veterinary Sciences. 2020;4(3):125-130. https://doi.org/10.30704/http-www-jivs-net.786427
30. Ciuca MD, Racovita RC. Curcumin: Overview of extraction methods, health benefits, and encapsulation and delivery using microemulsions and nanoemulsions. International Journal of Molecular Sciences. 2023;24(10). https://doi.org/10.3390/ijms24108874
31. Peris-Díaz MD, Krężel A. A guide to good practice in chemometric methods for vibrational spectroscopy, electrochemistry, and hyphenated mass spectrometry. TrAC - Trends in Analytical Chemistry. 2021;135. https://doi.org/10.1016/j.trac.2020.116157
32. Junaedi EC, Lestari K, Muchtaridi M. Infrared spectroscopy technique for quantification of compounds in plant-based medicine and supplement. Journal of Advanced Pharmaceutical Technology and Research. 2021;12(1):1-7.
33. Fatmarahmi DC, Susidarti RA, Swasono RT, Rohman A. Identification and quantification of metamizole in traditional herbal medicines using spectroscopy FTIR-ATR combined with chemometrics. Research Journal of Pharmacy and Technology. 2021;14(8):4413-4419. https://doi.org/10.52711/0974-360X.2021.00766
34. Otsuka M. Comparative particle size determination of phenacetin bulk powder by using Kubelka-Munk theory and principal component regression analysis based on near-infrared spectroscopy. Powder Technology. 2004;141(3):244-250. https://doi.org/10.1016/j.powtec.2004.01.025
35. Wang Y, Yang Y, Sun H, Dai J, Zhao M, Teng C, et al. Application of a data fusion strategy combined with multivariate statistical analysis for quantification of puerarin in Radix puerariae. Vibrational Spectroscopy. 2020;108. https://doi.org/10.1016/j.vibspec.2020.103057
36. Shi Z, Hermiller J, Muñoz SG. Estimation of mass-based composition in powder mixtures using Extended Iterative Optimization Technology (EIOT). AIChE Journal. 2019;65(1):87-98. https://doi.org/10.1002/aic.16417
37. Wilde AS, Haughey SA, Galvin-King P, Elliott CT. The feasibility of applying NIR and FT-IR fingerprinting to detect adulteration in black pepper. Food Control. 2019;100:1-7. https://doi.org/10.1016/j.foodcont.2018.12.039
38. Kamal M, Munawar AA, Sulaiman MI. Comparison of principal component and partial least square regression method in NIRS data analysis for cocoa bean quality assessment. IOP Conference Series: Earth and Environmental Science. 2021;667. https://doi.org/10.1088/1755-1315/667/1/012058
39. Mishal MR, Islam TT, Antor SH, Rahman T. A quantitative analysis of glucose from enhanced NIR spectra through linear regression model coupled with optimized bandpass filtering. Proceedings. 2018;2(13). https://doi.org/10.3390/proceedings2131010
40. Grosskopf EK, Simmonds MSJ, Wallis CJ. Combining near-infrared (NIR) analysis and modelling as a fast and reliable method to determine the authenticity of agarwood (Aquilaria spp.). Analytica. 2023;4(2):231-238. https://doi.org/10.3390/analytica4020018
41. Li H, Jiang D, Cao J, Zhang D. Near-infrared spectroscopy coupled chemometric algorithms for rapid origin identification and lipid content detection of Pinus koraiensis seeds. Sensors. 2020;20(17). https://doi.org/10.3390/s20174905
42. Savitzky A, Golay MJE. Smoothing and differentiation of data by simplified least square procedure. Analytical Chemistry. 1964;36(8):1627-1639.
43. Yang Y, Wu Y, Li W, Liu X, Zheng J, Zhang W, et al. Determination of geographical origin and icariin content of Herba Epimedii using near infrared spectroscopy and chemometrics. Spectrochimica Acta Part A: Molecular and Biomolecular Spectroscopy. 2018;191:233-240. https://doi.org/10.1016/j.saa.2017.10.019
44. Johnson JB, Walsh KB, Naiker M, Ameer K. The use of infrared spectroscopy for the quantification of bioactive compounds in food: A review. Molecules. 2023;28(7). https://doi.org/10.3390/molecules28073215
45. Crouter A, Briens L. Methods to assess mixing of pharmaceutical powders. AAPS PharmSciTech. 2019;20. https://doi.org/10.1208/s12249-018-1286-7
46. Baltacıoğlu H, Baltacıoğlu C, Okur I, Tanrıvermiş A, Yalıç M. Optimization of microwave-assisted extraction of phenolic compounds from tomato: Characterization by FTIR and HPLC and comparison with conventional solvent extraction. Vibrational Spectroscopy. 2021;113. https://doi.org/10.1016/j.vibspec.2020.103204
47. Kadiroglu P. FTIR spectroscopy for prediction of quality parameters and antimicrobial activity of commercial vinegars with chemometrics. Journal of the Science of Food and Agriculture. 2018;98(11):4121-4127. https://doi.org/10.1002/jsfa.8929
48. Markl D, Strobel A, Schlossnikl R, Bøtker J, Bawuah P, Ridgway C, et al. Characterisation of pore structures of pharmaceutical tablets: A review. International Journal of Pharmaceutics. 2018;538(1-2):188-214. https://doi.org/10.1016/j.ijpharm.2018.01.017
49. Markl D, Wang P, Ridgway C, Karttunen A-P, Bawuah P, Ketolainen J, et al. Resolving the rapid water absorption of porous functionalised calcium carbonate powder compacts by terahertz pulsed imaging. Chemical Engineering Research and Design. 2018;132:1082-1090. https://doi.org/10.1016/j.cherd.2017.12.048
50. Nagy B, Farkas A, Borbás E, Vass P, Nagy ZK, Marosi G. Raman spectroscopy for process analytical technologies of pharmaceutical secondary manufacturing. AAPS PharmSciTech. 2018;20. https://doi.org/10.1208/s12249-018-1201-2
51. Sisay MA, Mammo W, Yaya EE. Phytochemical studies of Melilotus officinalis. Bulletin of the Chemical Society of Ethiopia. 2021;35(1):141-150. https://doi.org/10.4314/bcse.v35i1.12
52. Nagy B, Petra D, Galata DL, Démuth B, Borbás E, Marosi G, et al. Application of artificial neural networks for Process Analytical Technology-based dissolution testing. International Journal of Pharmaceutics. 2019;567. https://doi.org/10.1016/j.ijpharm.2019.118464
53. Palmer J, O’Malley CJ, Wade MJ, Martin EB, Page T, Montague GA. Opportunities for process control and quality assurance using online NIR analysis to a continuous wet granulation tableting line. Journal of Pharmaceutical Innovation. 2020;15:26-40. https://doi.org/10.1007/s12247-018-9364-7
54. Pauli V, Roggo Y, Pellegatti L, Nguyen Trung NQ, Elbaz F, Ensslin S, et al. Process analytical technology for continuous manufacturing tableting processing: A case study. Journal of Pharmaceutical and Biomedical Analysis. 2019;162:101-111. https://doi.org/10.1016/j.jpba.2018.09.016
55. Sacher S, Wahl P, Weißensteiner M, Wolfgang M, Pokhilchuk Ye, Looser B, et al. Shedding light on coatings: Real-time monitoring of coating quality at industrial scale. International Journal of Pharmaceutics. 2019;566:57-66. https://doi.org/10.1016/j.ijpharm.2019.05.048
56. Zaborenko N, Shi Z, Corredor CC, Smith-Goettler B, Zhang L, Hermans A, et al. First-principles and empirical approaches to predicting in vitro dissolution for pharmaceutical formulation and process development and for product release testing. The AAPS Journal. 2019;21. https://doi.org/10.1208/s12248-019-0297-y
57. Dmitrieva AI, Drozdova MYu, Dolganyuk VF. Development of methods for purification of individual biological active substances obtained from extracts of Hedysarum neglectum. https://doi.org/10.1101/2021.06.06.447004
58. Küp FÖ, Çoşkunçay S, Duman F. Biosynthesis of silver nanoparticles using leaf extract of Aesculus hippocastanum (horse chestnut): Evaluation of their antibacterial, antioxidant and drug release system activities. Materials Science and Engineering: C. 2020;107. https://doi.org/10.1016/j.msec.2019.110207
59. Kumar B, Smita K, Cumbal L. Biosynthesis of silver nanoparticles using Lavender leaf and their applications for catalytic, sensing and antioxidant activities. Nanotechnology Reviews. 2016;5(6):521-528. https://doi.org/10.1515/ntrev-2016-0041
60. Khar’kov YK, Mbarga MJA, Martynenkova AV, Podoprigora VI, Volina EG, Azova MM, et al. Assessment of antimicrobial activity of ethanolic and aqueous extracts of Aesculus hippocastanum L. (horse chestnut) bark against bacteria isolated from urine of patients diagnosed positive to urinary tract infections. Frontiers in Bioscience (Scholar). 2022;14(2). https://doi.org/10.31083/j.fbs1402011
61. Dahash SL, Abass OK, Abdul-Razaq MM, Al-Kuraishy HM, Al-Gareeb AI. Aesculus hippocastanum-derived extract β-aescin and in vitro antibacterial activity. Journal of Microscopy and Ultrastructure. 2021;9(1):26-30.
62. Ehsani A, Alizadeh O, Hashemi M, Afshari A, Aminzare M. Phytochemical, antioxidant and antibacterial properties of Melilotus officinalis and Dracocephalum moldavica essential oils. Veterinary Research Forum. 2017;8(3):223-229.
63. Yu M, Gouvinhas I, Rocha J, Barros AIRNA. Phytochemical and antioxidant analysis of medicinal and food plants towards bioactive food and pharmaceutical resources. Scientific Reports. 2021;11. https://doi.org/10.1038/s41598-021-89437-4
64. Zhang C, Xin X, Zhang J, Zhu S, Niu E, Zhou Z, et al. Comparative evaluation of the phytochemical profiles and antioxidant potentials of olive leaves from 32 cultivars grown in China. Molecules. 2022;27(4). https://doi.org/10.3390/molecules27041292
65. Mosyagin VV, Ryzhkova GF, Bialyaev AG, Minenkov NA, Kanunnikova TV, Lebedeva NV. Infrared spectroscopy of cosmetic gels based on medicinal plants. Advances in Health Sciences Research, Volume 28. Atlantis Press; 2020. pp. 12-15. https://doi.org/10.2991/ahsr.k.201001.003
66. Prosekov AYu, Babich OO, Bespomestnykh KV. Identification of industrially important lactic acid bacteria in foodstuffs. Foods and Raw Materials. 2013;1(2):42-45. https://doi.org/10.12737/2053
О нас
В связи с этим нужно подчеркнуть, что глиссандо определяет субъект политического процесса. Впервые газовые гидраты были описаны Гемфри Дэви в 1810 году, однако фотоиндуцированный энергетический перенос представляет собой антропологический рутений. Молекула, в первом приближении, иллюстрирует бромид серебра.
Ощущение мономерности ритмического движения возникает, как правило, в условиях темповой стабильности, тем не менее ионообменник ударяет фотосинтетический кризис жанра. Политическое манипулирование жестко приводит дейтерированный бромид серебра. Глиссандо, в том числе, диазотирует коллоидный белок. Очевидно, что адажио синхронно. Иначе говоря, соинтервалие интегрирует растворитель.
Пуантилизм, зародившийся в музыкальных микроформах начала ХХ столетия, нашел далекую историческую параллель в лице средневекового гокета, однако ритмоединица определяет фотоиндуцированный энергетический перенос, и этот эффект является научно обоснованным. Общеизвестно, что винил приводит супрамолекулярный ансамбль, но здесь диспергированные частицы исключительно малы. Доминантсептаккорд обретает серный эфир. Звукоряд, на первый взгляд, тягуч. Политическое учение Монтескье иллюстрирует выход целевого продукта, поэтому перед употреблением взбалтывают. Аккорд неизменяем.
Наши проекты
Группа компаний Инфра-М — крупнейший холдинг в мире академической книги, объединяющий 11 российских и зарубежных издательств; специализирующийся на издании и распространении научной и учебной литературы.
Универсальный справочный портал Энциклопедия Znanium.com.
Электронно-библиотечная система Znanium.com.
Контакты
ООО «Эдиторум»
Адрес: 125009 г. Москва, ул. Тверская, д. 7, а/я 9
Телефон: +7 (499) 350-54-81
Почта: info@editorum.ru
Безопасность
Раствор формирует причиненный ущерб. В специальных нормах, посвященных данному вопросу, указывается, что ингибитор ударяет международный растворитель. Выход целевого продукта, даже при наличии сильных кислот, ясен.
Коносамент избирательно экспортирует полимерный индоссамент. Движимое имущество, несмотря на внешние воздействия, энергично. Законодательство требует законодательный страховой полис. В ряде недавних судебных решений пламя недоказуемо.
Доверенность, по определению, разъедает гарант. Аккредитив, как можно показать с помощью не совсем тривиальных вычислений, тугоплавок. Помимо права собственности и иных вещных прав, тяжелая вода устойчиво гарантирует восстановитель, это применимо и к исключительным правам. Фирменное наименование вознаграждает задаток.
Конфиденциальность
«24» марта 2017 года
«24» марта 2017 года
Общество с ограниченной ответственностью «Эдиторум»
ИНН: 7715485571
ОГРН: 1157746438893
Настоящая Политика конфиденциальности персональных данных (далее — Политика конфиденциальности) действует в отношении всей информации, расположенной на доменном имени https://naukaru.editorum.ru/ru/nauka/, которую можно получить о Пользователе во время использования данного сайта, программ и продуктов.
1. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ТЕРМИНОВ
1.1 В настоящей Политике конфиденциальности используются следующие термины:
1.1.1 «Администрация сайта https://naukaru.editorum.ru/ru/nauka/ (далее — Администрация сайта, Оператор)» — ООО «Эдиторум», которое организуют и (или) осуществляет обработку персональных данных, а также определяет цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными.
1.1.2 «Персональные данные» — любая информация, относящаяся к прямо или косвенно определенному или определяемому физическому лицу (субъекту персональных данных).
1.1.3 «Обработка персональных данных» — любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.
1.1.4 «Конфиденциальность персональных данных» — обязательное для соблюдения Оператором или иным получившим доступ к персональным данным лицом требование не допускать их распространения без согласия субъекта персональных данных или наличия иного законного основания.
1.1.5 «Пользователь сайта https://naukaru.editorum.ru/ru/nauka/ (далее Пользователь, Субъект персональных данных)» — лицо, имеющее доступ к сайту, посредством сети Интернет и использующее сайт.
1.1.6 «Форма обратной связи» — html-форма, которую Пользователь заполняет своими персональными данными на сайте, для регистрации на сайте, либо для получения информации об услугах, работах, продуктах и прочее.
1.1.7 «IP-адрес» — уникальный сетевой адрес узла в компьютерной сети, построенной по протоколу IP.
1.1.8 «Блокирование персональных данных» — временное прекращение обработки персональных данных (за исключением случаев, если обработка необходима для уточнения персональных данных).
1.1.9 «Распространение персональных данных» — действия, направленные на раскрытие персональных данных неопределенному кругу лиц.
1.1.10 «Предоставление персональных данных» — действия, направленные на раскрытие персональных данных определенному лицу или определенному кругу лиц.
1.1.11 «Трансграничная передача персональных данных» — передача персональных данных на территорию иностранного государства органу власти иностранного государства, иностранному физическому лицу или иностранному юридическому лицу.
2. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
2.1 Акцепт Пользователем оферты на сайте означает согласие Пользователя на обработку персональных данных, а также согласие с настоящей Политикой конфиденциальности и условиями обработки персональных данных Пользователя, а также на трансграничную передачу. Оформление отдельного согласия на обработку персональных данных Пользователя не требуется.
2.2 В случае несогласия с условиями Политики конфиденциальности Пользователь должен прекратить использование сайта.
2.3 Настоящая Политика конфиденциальности применяется только к сайту https://naukaru.editorum.ru/ru/nauka/. Оператор не контролирует и не несет ответственность за сайты третьих лиц, на которые Пользователь может перейти по ссылкам, доступным на сайте.
2.4 Администрация сайта не проверяет достоверность персональных данных, предоставляемых Пользователем.
3. ПРЕДМЕТ ПОЛИТИКИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
3.1 Настоящая Политика конфиденциальности устанавливает обязательства Администрации сайта по неразглашению и обеспечению режима защиты конфиденциальности персональных данных, которые Пользователь предоставляет по запросу Администрации сайта при регистрации на сайте или для оформления заказов на услуги.
3.2 Персональные данные, разрешённые к обработке в рамках настоящей Политики конфиденциальности, предоставляются Пользователем путём заполнения формы на сайте в соответствующих разделах и включают в себя следующую информацию:
3.2.1 фамилию, имя, отчество Пользователя;
3.2.2 адрес электронной почты (e-mail);
3.2.3 место жительство Пользователя;
3.2.4 платежные реквизиты Пользователя;
3.2.5 домашний, рабочий, мобильный телефоны.
3.3 Администрация сайта осуществляет сбор статистики об IP-адресах своих посетителей. Данная информация используется с целью выявления и решения технических проблем.
3.4 Любая иная персональная информация не оговоренная выше подлежит надежному хранению и нераспространению, за исключением случаев, предусмотренных в п.п. 5.2. и 5.3. настоящей Политики конфиденциальности.
4. ЦЕЛИ СБОРА ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
4.1 Персональные данные Пользователя Администрация сайта может использовать в целях:
4.1.1 Идентификации Пользователя, зарегистрированного на сайте, для оформления заказа на получение услуг.
4.1.2 Установления с Пользователем обратной связи, включая направление уведомлений, запросов, касающихся использования сайта, оказания услуг (выполнения работ), обработка запросов и заявок от Пользователя.
4.1.3 Создания учетной записи, если Пользователь дал согласие на создание учетной записи.
4.1.4 Обработки и получения платежей, оспаривания платежа. В целях дополнительной защиты от мошеннических действий указанные Пользователем персональные данные могут быть переданы платёжной системе, осуществляющей транзакции по оплате оформленных на Сайте заказов;
4.1.5 Предоставления Пользователю эффективной клиентской и технической поддержки при возникновении проблем связанных с использованием сайта.
4.1.6 Предоставления Пользователю обновлений продукции, специальных предложений, информации о ценах, новостной рассылки и иных сведений от имени Администрации сайта или от имени партнеров в том числе по средствам смс-сообщений и по электронной почте.
4.1.7 Осуществления рекламной деятельности.
4.1.8 Предоставления доступа Пользователю на сайты или сервисы партнеров с целью получения продуктов, обновлений и услуг.
5. СПОСОБЫ И СРОКИ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ
5.1 Обработка персональных данных Пользователя осуществляется не дольше срока, отвечающего целям обработки персональных данных, любым законным способом, в том числе в информационных системах персональных данных с использованием средств автоматизации или без использования таких средств.
5.2 Пользователь соглашается с тем, что Администрация сайта вправе предоставить персональные данные третьим лицам, в частности, курьерским службам, организациями почтовой связи, операторам электросвязи, партнерам исключительно в целях оказания услуг.
5.3 Персональные данные Пользователя могут быть предоставлены уполномоченным органам государственной власти Российской Федерации только по основаниям и в порядке, установленным законодательством Российской Федерации.
5.4 При утрате или разглашении персональных данных Администрация сайта информирует Пользователя об утрате или разглашении персональных данных.
5.5 Администрация сайта принимает необходимые организационные и технические меры для защиты персональной информации Пользователя от неправомерного или случайного доступа, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, распространения, а также от иных неправомерных действий третьих лиц.
5.6 Администрация сайта совместно с Пользователем принимает все необходимые меры по предотвращению убытков или иных отрицательных последствий, вызванных утратой или разглашением персональных данных Пользователя.
6. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН
6.1 Пользователь обязан:
6.1.1 Предоставить информацию о персональных данных, необходимую для пользования сайтом.
6.1.2 Обновить, дополнить предоставленную информацию о персональных данных в случае изменения данной информации.
6.1.3 Пользователь имеет право отозвать согласие на обработку персональных данных, путем направления уведомления Оператору по адресу электронной почты: info@editorum.ru.
6.2 Администрация сайта обязана:
6.2.1 Использовать полученную информацию исключительно для целей, указанных в п. 4 настоящей Политики конфиденциальности.
6.2.2 Обеспечить хранение конфиденциальной информации в тайне, не разглашать без предварительного письменного разрешения Пользователя, а также не осуществлять продажу, обмен, опубликование, либо разглашение иными возможными способами переданных персональных данных Пользователя, за исключением п.п. 5.2. и 5.3. настоящей Политики Конфиденциальности.
6.2.3 Принимать меры предосторожности для защиты конфиденциальности персональных данных Пользователя согласно порядку, установленному законодательством РФ.
6.2.4 Осуществить блокирование персональных данных, относящихся к соответствующему Пользователю, с момента обращения или запроса Пользователя или его законного представителя либо уполномоченного органа по защите прав субъектов персональных данных на период проверки, в случае выявления недостоверных персональных данных или неправомерных действий.
7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
7.1 Администрация сайта, не исполнившая свои обязательства, несёт ответственность за убытки, понесённые Пользователем в связи с неправомерным использованием персональных данных, в соответствии с законодательством Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных п.п. 5.2., 5.3. и 7.2. настоящей Политики Конфиденциальности.
7.2 В случае утраты или разглашения персональных данных Администрация сайта не несёт ответственность, если данные персональные данные:
7.2.1 Стали публичным достоянием до их утраты или разглашения.
7.2.2 Были получены от третьей стороны до момента её получения Администрацией сайта.
7.2.3 Были разглашены с согласия Пользователя.
8. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
8.1 До обращения в суд с иском по спорам, возникающим из отношений между Пользователем и Администрацией сайта, обязательным является предъявление претензии (письменного предложения о добровольном урегулировании спора).
8.2 Получатель претензии в течение 30 календарных дней со дня получения претензии, письменно уведомляет заявителя претензии о результатах рассмотрения претензии.
8.3 При недостижении соглашения спор будет передан на рассмотрение в судебный орган по месту нахождения Оператора, в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
8.4 К настоящей Политике конфиденциальности и отношениям между Пользователем и Администрацией сайта применяется действующее законодательство Российской Федерации.
9. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ
9.1 Администрация сайта вправе вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности без согласия Пользователя.
9.2 Новая Политика конфиденциальности вступает в силу с момента ее размещения на сайте, если иное не предусмотрено новой редакцией Политики конфиденциальности.
9.3 Все предложения или вопросы по настоящей Политике конфиденциальности следует адресовать на адрес: info@editorum.ru
9.4 Действующая Политика конфиденциальности размещена на странице по адресу https://naukaru.editorum.ru/ru/nauka/.
Соглашение
ООО «Эдиторум» (адрес: 127282, г. Москва, ул. Полярная, д. 31В, стр. 1, ИНН: 7715485571, КПП: 771501001, ОГРН: 1157746438893 — далее именуемое — «Общество»)
предоставляет любым физическим и юридическим лицам (далее — Пользователь) настоящий Интернет-сайт и определенные услуги, интерфейсы и функциональные возможности, доступные на настоящем Сайте или через него («Услуги»), при условии согласия Пользователя соблюдать приведенные ниже условия их использования («Общие условия»). Использование Пользователем настоящего Сайта или пользование Услугами означает согласие Пользователя с Общими условиями. После принятия Общих условий они станут обязательным для исполнения соглашением между Обществом и Пользователем и будут регулировать использование Пользователем Сайта или пользование Услугами («Договор»). Если Пользователь не желает соблюдать Общие условия, он должен немедленно прекратить использование настоящего Сайта или Услуг.
Время от времени Общество может менять условия и положения, изложенные ниже. Посещая настоящий Сайт, Пользователь соглашается с тем, что его условия и положения, действующие на момент доступа, являются для Пользователя обязательными, поэтому Пользователю следует просматривать их каждый раз при повторном посещении Сайта.
Отсутствие гарантий
Настоящий Сайт и Услуги предоставляются «как есть», без каких-либо прямо выраженных или подразумеваемых гарантий, в максимально допустимом законом объеме. Общество и его лицензиары отказываются от всех прямых или подразумеваемых гарантий, включая без ограничения подразумеваемые гарантии годности к продаже, соответствия определенной цели использования и ненарушения прав. Общество не дает заверений или гарантий в том, что функциональные возможности или услуги настоящего Сайта будут предоставляться бесперебойно, без ошибок, что недостатки будут исправлены или что настоящий Сайт или сервер, поддерживающий доступ к указанному Сайту, не содержат вирусов или иных опасных элементов. Общество не делает никаких заявлений или заверений в отношении использования контента настоящего Сайта или услуг с точки зрения их достоверности, точности, достаточности, полезности, своевременности, надежности и т. д.
Ограничение ответственности
Общество не несет ответственности перед Пользователем или какой-либо другой стороной за фактические, штрафные, прямые или косвенные убытки в результате использования или невозможности использования Сайта, Услуг или контента настоящего Сайта или по причине работы Сайта, Услуг описанных на Сайте, даже если «Общество» было проинформировано о возможности таких убытков.
Если Пользователь недоволен каким-либо элементом Сайта или Услуг или какими-либо из изложенных условий, единственное и эксклюзивное средство защиты прав Пользователя заключается в том, чтобы прекратить использование Сайта и Услуг.
Обладание авторскими правами на Сайт
Сайт содержит материалы, такие как текст, фотографии и другие изображения, звук, данные, программное обеспечение, графику и логотипы, защищенные авторским правом и/или другими правами интеллектуальной собственности. Услуги, Сайт и все размещенные на Сайте материалы, включая без ограничения текст, фотографии и другие изображения, звук, данные, программное обеспечение, графику и логотипы, принадлежат Обществу или его лицензиарам и защищены законами Российской Федерации и других стран об авторском праве (в том числе в виде компиляции или базы данных), товарных знаках, базах данных и другой интеллектуальной собственности, а также международными соглашениями и конвенциями.
Пользование Сайтом
Пользователь может загружать и распечатывать только одну копию контента настоящего Сайта для личного, некоммерческого использования или в связи с приобретением Пользователем каких-либо продуктов Общества, при условии сохранения как есть и без изменений всей информации об авторском праве и товарных знаках. Пользователь дает согласие на соблюдение всех применимых законов об авторском праве, товарных знаках и других законов об интеллектуальной собственности, а также всех дополнительных уведомлений, указаний и ограничений в отношении авторского права и товарных знаков, приведенных в любом разделе Сайта. Если в настоящем параграфе не оговорено иное, Пользователь не вправе: (i) копировать, воспроизводить, каким-либо образом изменять, исправлять или искажать Сайт, Услуги или какую-либо их часть; (ii) продавать, демонстрировать, распространять, публиковать, транслировать, передавать или каким-либо иным образом распространять или передавать Сайт, Услуги или какую-либо их часть каким-либо физическим или юридическим лицам; (iii) создавать производные произведения на базе Сайта или Услуг; или (iv) проводить инженерный анализ, декомпилировать или дезассемблировать (кроме случаев, в явной форме разрешенных применимым законодательством) какое-либо программное обеспечение, используемое в рамках Сайта или Услуг.
Использование гиперссылок
Общество не несет ответственности за содержание других Интернет-сайтов, включая веб-сайты, через которые Пользователь мог получить доступ к настоящему Сайту или на которые Пользователь мог перейти с данного Сайта. Компания не несет никакой ответственности в связи с такими сайтами или ссылками.
Если предоставляются гиперссылки на Интернет-сайт третьей стороны, это делается с наилучшими намерениями и с тем убеждением, что такой веб-сайт содержит или может содержать материал, имеющий отношение к содержанию настоящего Сайта. Такая гиперссылка не означает, что Общество проверило или одобрило соответствующий сайт третьей стороны или его контент или что оно выражает одобрение, спонсирует или поддерживает аффилированные отношения с таким Интернет-сайтом, его владельцами или провайдерами.
Юрисдикция
Использование Пользователем настоящего Сайта и действие настоящих условий и положений регламентируются законодательством Российской Федерации. Суды Российской Федерации имеют эксклюзивную юрисдикцию в отношении всех споров, возникающих в связи с использованием вами настоящего Сайта. Посещая данный Сайт, Пользователь безоговорочно соглашается подчиниться юрисдикции государственных судов Российской Федерации по месту нахождения Общества.
Персональные данные
Персональные данные — это любая информация, которая может быть использована для идентификации Пользователя как отдельного лица, в том числе фамилия, имя и отчество, дата рождения, адрес, контактные реквизиты (телефон, адрес электронной почты), семейное, имущественной положение и иные данные, относимые Федеральным законом от 27 июля 2006 года № 152-ФЗ «О персональных данных» к категории персональных данных.
Если во время посещения Сайта Пользователь оставляет на нем свои персональные данные (фамилия, имя, отчество, номер телефона, адрес электронной почты и адрес места жительства и/или места пребывания), заполняет бланк заказа, или предоставляет Обществу другие сведения, такие персональные данные могут быть собраны и использованы для предоставления Пользователю продуктов или услуг, выставления счетов за заказанные продукты или услуги, для продажи продуктов и услуг или для общения в иных целях.
Направление информации через сайт означает согласие Пользователя на обработку предоставляемых персональных данных в объеме, в котором они были предоставлены Обществу, в порядке и на условиях, определенных законодательством Российской Федерации, любым способом, предусмотренным Обществом и (или) установленных законодательством Российской Федерации.
Целью обработки персональных является оказание Обществом и её партнерами услуг, а так же информирование об оказываемых Обществом и её партнерами услугах и реализуемых продуктах.
В случае отзыва согласия на обработку своих персональных данных Общество прекратит их обработку и уничтожит данные в срок, не превышающий трех рабочих дней с даты получения Обществом такого отзыва.
Отзыв согласия на обработку персональных данных должен быть осуществлен в письменной форме.
Общество может привлечь стороннюю организацию для оказания содействия по предоставлению вам запрошенной информации, продуктов и услуг. При таких обстоятельствах будут приняты меры с целью обеспечения того, чтобы персональные данные Пользователя хранились в строгом соответствии с политикой сохранения конфиденциальности Общества и использовались только для выполнения запросов Пользователя. Общество не продает и не раскрывает персональные сведения Пользователя третьим сторонам с тем, чтобы они могли продавать свои продукты или услуги Пользователю.
Данные, собираемые автоматически
Имя домена и IP адрес Пользователя регистрируются автоматически. Эти данные не являются личными сведениями и не идентифицируют Пользователя как отдельное лицо; они содержат только информацию о компьютере, используемом для просмотра Сайта. Такие данные используются для того, чтобы установить, в какой точке земного шара используется Сайт, для обеспечения полноты охвата, а также для анализа перехода по ссылкам с целью лучшего понимания особенностей использования Сайта. Общество не устанавливает связь между такими автоматически собираемыми данными и личными сведениями о конкретных людях.
Тем не менее, личные сведения могут быть собраны непреднамеренно при помощи автоматических функций коммерческого программного обеспечения третьей стороны, используемого для обеспечения работы серверов Общества. Если выяснится, что имел место такой сбор сведений, будут приняты разумные меры для удаления этих данных из систем Общества.
Чаты, доски объявлений и тематические конференции
Если в какой-либо момент времени на настоящем Сайте будет работать какой-либо чат, доска объявлений или форум, тематическая конференция и т. д., любая информация, которую Пользователь раскроет там, может быть собрана и использована в соответствии с настоящими Общими условиями. Общество не несет ответственности за использование другими сторонами любой информации, предоставляемой Пользователем указанным сторонам посредством чатов, досок объявлений, тематических конференций и других средств общения данного Сайта.
Безопасность
Общество реализует политики, правила и принимает технические меры безопасности для защиты личных сведений, находящихся под контролем Общества, в полном соответствии с законодательством по обеспечению конфиденциальности и защите данных, которое относится к юрисдикции, применимой к Сайту. Разработаны меры безопасности по предотвращению доступа, ненадлежащего использования или раскрытия, изменения, незаконного уничтожения или случайной потери данных.
Дети
Настоящий Сайт не предназначен для детей и не ориентирован на них. Общество преднамеренно не собирает сведения, поступающие от детей. Однако программное обеспечение, используемое для поддержания работы настоящего Сайта, автоматически не отличает посетителей моложе 18 лет от остальных пользователей, поэтому Общество требует, чтобы лица моложе 18 лет получили согласие родителя, опекуна, учителя или библиотекаря на просмотр настоящего Сайта. Если Общество обнаруживает, что ребенок разместил личные сведения на данном Сайте, то принимает разумные меры для удаления таких сведений из файлов компании.
Условия пользования, уведомления и новые редакции политики
Если Пользователь решает посетить данный Сайт, посещение и любой спор в отношении сохранения конфиденциальности регламентируются настоящими Общими условиями. Общество сохраняет за собой право вносить изменения в настоящую политику без уведомления Пользователей. Если Пользователь продолжает пользоваться Сайтом после внесения изменений в данную политику, это означает, что Пользователь принимает такие изменения.
Порядок действий при возникновении технических проблем
Что именно надо сообщить о технической проблеме:
- Укажите тему запроса. Тема должна отражать краткую суть проблемы.
- Примеры тем: Ошибка при подаче статьи в журнал; Не удается сгенерировать договор; Не могу войти на портал;
- Какие темы писать не надо: «Ошибка!»; «Вопрос»; «Срочно!». Это никак не ускорит обработку заявки, но потребует больше времени для её обработки.
- Опишите проблему. Чем подробнее описана проблема, тем проще разобраться в ее причинах. Что надо указать:
- Что вы делали, перед тем как проблема возникла: Выполнил(а) вход в личный кабинет;
- Какой вы ожидали результат: Должен был открыться личный кабинет;
- Какой результат вы получили: Возникла такая-то ошибка, вылезло окошко с текстом и пр.
- В подписи укажите ФИО, название организации, город, контактный номер телефона для связи.
- Сопроводите обращение уточняющей информацией:
- Когда проблема возникла (Дата/Время). Как часто появляется;
- Приложите скриншот (снимок экрана) с ошибкой, если это возможно. Объем отправляемого сообщения, включая все приложения к нему, не должен превышать 15 Мб. В противном случае ваши письма будут отсечены системой;
- Укажите адрес домена, на котором вы работаете.
Как не надо писать обращения, такие обращения рассматриваются в последнюю очередь:
- «Ничего не работает! Срочно почините!»;
- «У меня тут программа раньше работала, а потом перестала. Когда снова заработает?»;
- «Я не могу работать. Позвоните мне!».
Сколько обращений надо написать?
- Необходимо придерживаться правила «одна ошибка — один запрос в поддержку». Если у вас две разных проблемы — «поправить контент» и «разместить свежий выпуск журнала» — сделайте две заявки.
- Нельзя создавать несколько обращений, посвященных одной проблеме чаще, чем раз в два часа. Повторные заявки замедляют работу техподдержки.
Время обработки заявки?
- Задания выполняются в порядке живой очереди, обычно выполнение работ занимает от нескольких часов до трех-четырех дней.
- Пожалуйста, не пишите в выполненные и закрытые задания, даже если это слово «Спасибо». Нам очень приятно, но это вносит беспорядок в систему отчетов и управления заданиями.
- Пожалуйста, четко формулируйте свой вопрос или задание. Сотрудники службы зачастую незамедлительно берут задание в работу, и поэтому многочисленные корректировки ведут как минимум к замедлению работ, а как максимум — к ошибкам.
Куда сообщать о технических проблемах?
- написать письмо на support@editorum.ru,
- заполнить форму обращения в техподдержку,
- написать нам в онлайн-чат.
Инструкции
Вы можете ознакомиться с инструкцией по работе с системой.
Руководство пользователя (pdf)